Polígono la Esperanza 12, CP. 21007 - Huelva
+34 959367297
cee@sumo.es

Adaptación de lectura para personas con discapacidad intelectual

Centro Especial de Empleo e Iniciativa Social

Adaptación de lectura para personas con discapacidad intelectual

Lectura para personas con discapacidad intelectual

La Fundación Santos, Andrés y Santiago (SASM), una organización radicada en la Comunidad Valenciana y especializada en la atención a personas con discapacidad intelectual y problemas de salud mental, ha lanzado una iniciativa para instar a Google a implementar una herramienta de lectura fácil en el navegador Chrome. Esta funcionalidad, inspirada en el traductor de idiomas de Chrome, transformaría los contenidos de las páginas web en versiones adaptadas con lenguaje sencillo, frases claras y diseño accesible, lo que mejoraría considerablemente la inclusión digital.

En España, más de un millón de personas enfrentan barreras significativas al intentar acceder a información en línea debido a la complejidad de los textos. Aunque estas personas poseen habilidades básicas de lectura, suelen encontrarse con lenguajes especializados o estructuras textuales complicadas, lo que obstaculiza su comprensión y genera frustración, ansiedad e incluso aislamiento social.

La metodología de lectura fácil se presenta como una solución integral. Este enfoque combina un lenguaje simplificado, oraciones cortas y elementos visuales para garantizar que la información sea clara y comprensible. Más allá de facilitar el acceso a contenidos, también promueve la participación activa de estas personas en la sociedad y en el mercado laboral, consolidando así su autonomía. En palabras de David Marqués, director técnico de SASM: “La tecnología debe ser accesible para todos. La implementación de un adaptador de lectura fácil en Chrome sería un avance crucial hacia una internet inclusiva”.

Esta campaña también busca sumar el apoyo de otras instituciones, organismos públicos y empresas tecnológicas para respaldar esta transformación digital. Como parte de sus acciones, SASM ha habilitado una plataforma en su página web, www.gogooglego.com, donde los ciudadanos pueden firmar para apoyar esta petición. Además, ya cuenta con el respaldo de entidades como la Fundación Pública Andaluza para la Integración Social de Personas con Enfermedad Mental y el Ayuntamiento de Sueca (Valencia).

De implementarse, un traductor de lectura fácil podría revolucionar la manera en que las personas con discapacidades acceden al conocimiento digital, permitiendo una mayor independencia y mejorando significativamente su calidad de vida. Este esfuerzo representa un paso clave hacia la inclusión efectiva en la era de la información.

 

 

Un ejemplo de adaptación de este mismo texto:

LECTURA FÁCIL DE GOOGLE

La Fundación Santos, Andrés y Santiago (SASM), que ayuda a personas con dificultades para aprender y problemas de salud, quiere que Google haga una herramienta especial en el navegador Chrome. Esta herramienta haría que las páginas de internet usen palabras fáciles y sean más claras para todos.

En España, hay muchas personas que no entienden bien las cosas en internet porque usan palabras complicadas. Esto las hace sentir tristes y solas. La herramienta que quiere SASM usaría palabras simples, frases cortas y dibujos para ayudar a que todos puedan entender mejor.

Esta idea también ayudaría a que las personas puedan hacer más cosas por sí mismas, como trabajar o estudiar. “Queremos que la tecnología sea para todos y que internet sea fácil de usar”, dice David Marqués, de SASM.

SASM también pidió a otras empresas y personas que ayuden con esta idea. Han hecho una página web, www.gogooglego.com, donde las personas pueden firmar para decir que les gusta esta idea.

Si Google hace esta herramienta, muchas personas podrán usar internet sin problemas y ser más felices.

Comparte este contenido

 

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *